En gutt på seksten år forlater hjemmet sitt i

Troms etter farens død i en brønnulykke på

kontinentalsokkelen. Han drar til en liten

fiskeøy i Vestlandet hvor slektninger holder liv

i en falnende hyttebruk ved sjøen. Øya lever av

kvoten – et system der staten deler ut

rettigheter til å fange torsk og sei, basert på

tidligere fangst. De største båtene eier nesten

alt. De små, som familien hans, har få timer, og

bare kan gå ut når været tillater det.

Guttens første tur ute går feil. En natt blir

han skilt fra land med dårlig radio og

navigasjon. I tåken ser han en annen båt – ingen

lys, ingen signal. Den ligger stille, men tar

ikke hensyn da han prøver å manøvrere seg unna.

Motoren hans svikter. Han hører sang – ingen ord,

bare tone, fra dypt under vann. Båten driver inn

mot skjærene. Han overlever knapt.

Tilbake på land får han vite at ingen så ham

være ute. Ingen hadde meldt fra. Men en gammel

kvinne fra innsiden av øya, som ikke går ned til

havn, sier at det han hørte ikke var menneske.

Hun sier navnet: Huldra. Og at troll ikke

glemmer hvem som krysser grensen.

Kvoten endres. Staten reduserer totalfangsten.

De store båtene skal kutte ned. Men de rike

eierne samarbeider med lokale myndigheter. De

registrerer båtene sine under søsken og nevøer.

Systemet fortsetter. De små blir presset ut.

Guttens slektning truer med å selge rettighetene

til en av dem. Da skjer det første angrepet.

En av de store båtene forsvinner. Ikke vrak,

ikke nødsignaler. Bare tom hav. Så en annen.

Mannskap funnet drivende i redningsvest, uten

minne av hva skjedde. De snakker om is i luften

selv om det er mai. Om en kvinne som sto på

isflaket og så på. Om at motorene døde like før.

Guttens slektning trekker seg fra salget. Andre

begynner å følge. Ungdommer fra øya møtes om

natten. De skriver ikke planer. De bare gjør. De

blokkerer kaien. De saboterte en motor med sand

i tanken. De bærer masker laget av furu og mos –

ansikter uten øyne.

Det regner i fem dager uten opphold. Fjellveggen

nær hyttene løsner. En skredmasse raser ned mot

den gamle kirka inne i dalen. Under steinene

finner de rester av en ring av steiner. Ikke fra

kirken. Fra noe eldre. Noe som ble gravd over.

Noe som nå er blottlagt.

Natten etter går gutten alene ut på revet. Han

har med seg sin far sin kniv, smidd i Bodø. Han

legger frem en fisk – ikke torsk, men reke. Det

trollskapet elsker. Han sier ikke noe. Men han

vet at han er sett.

Morgenen kommer. Ingen av de store båtene kan

starte motorene. Alle med elektronisk styring.

Bare de med mekanisk gir og diesel fra

sekstitallet fungerer. Ungdommene tar til havs.

De fanger mer enn noen år. Kvoten er irrelevant.

Havet gir – men bare til de som ikke utnytter.

Gutt blir stående på kaien når solen stiger. En

kvinne i grønnkapp står på motsatt side av

vannet. Hun smiler ikke. Hun nikker. Så

forsvinner hun inn i tåken, ikke langs stranden,

men rett over vannoverflaten. Ingen spor.

Øya lukker seg litt. Mobildekning bryter sammen.

Posten kommer sjeldnere. Men fiskesalget går bra

– til naboområder, utenom systemet. De rike

eierne gir opp. De fleste. En av dem blir funnet

død i bilen sin. Vinduet knust utad. Ingenting

stjålet. Bare kulden – og en lukt av mose og

jord, som fra en hule langt inne i fjellet.

Gutt arver kvoten. Han bruker den. Men bare

halvparten av timene. Resten overlater han til

de andre ungdommene. De kjører båtene sine med

håndkontroll. De unngår visse strøk. De legger

alltid igjen noe i sjøen. Reker. Brød. En

fingerborg.

Systemet eksisterer fortsatt. Men det virker

ikke her. Ikke fullt ut. Noe eldre holder vakt.

Og de unge vet: de er ikke rebeller fordi de vil

forandre verden. De er det fordi verden allerede

har endret seg. Og de må passe på grensen.